ПРЕДМЕТНЕ СЕРЕДОВИЩЕ КУЛЬТОВИХ СПОРУД БОЙКІВЩИНИ У КОНТЕКСТІ ВИСВІТЛЕННЯ В ЕКРАННИХ МИСТЕЦТВАХ

Автор(и)

  • Олександр Безручко Київський національний університет культури і мистецтв, Київ, Україна, Ukraine https://orcid.org/0000-0001-8360-9388
  • Володимир Бардин КЗ ЛОР «Самбірський фаховий коледж культури і мистецтв», Самбір, Україна, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-6711-1317

DOI:

https://doi.org/10.31866/2410-1176.46.2022.258793

Ключові слова:

предметне середовище, дизайн, сакральна спадщина, Бойківщина, аудіовізуальне мистецтво, творчість

Анотація

Мета статті — проаналізувати предметне середовище бойківських культових споруд у контексті висвітлення в аудіовізуальному мистецтві та виробництві. Встановити роль предметного середовища сакральної спадщини бойків у творчому використанні в екранних мистецтвах: художніх та документальних фільмах, у телевізійних програмах та на фотографічних зображеннях. Довести необхідність мистецької і наукової фіксації та збереження дизайну творів національної релігійної спадщини з метою використання набутих знань під час реставрації старих та будівництва нових храмів. Методологія дослідження полягає у застосуванні комплексу таких методів: теоретичного — всебічний аналіз екранних і фотомистецьких творів, в яких висвітлюється предметне середовище культових споруд Бойківщини; порівняльно- історичного методу для з’ясування характерних особливостей дизайну бойківських церков та можливості їхнього використання у зйомках історичних художніх фільмів, зокрема екранізацій видатних творів національної літератури; узагальнення впливу громадської думки українського суспільства на формування важливості збереження та відновлення предметного середовища сакральних споруд України. Результати. Проаналізовано предметне середовище бойківських культових споруд у контексті висвітлення в аудіовізуальному мистецтві та виробництві. За допомогою аналізу художніх та документальних фільмів, телевізійних програм та фотографічних зображень встановлено роль предметного середовища спадщини бойків у їхньому творчому використанні в екранних мистецтвах. Доведено необхідність мистецької і наукової фіксації та збереження дизайну творів національної релігійної спадщини з метою використання набутих знань під час реставрації старих та будівництва нових храмів. Наукова новизна: уперше ґрунтовно проаналізовано предметне середовище бойківських культових споруд у контексті висвітлення в аудіовізуальному мистецтві та виробництві: повнометражних художніх фільмах, документальних фільмах, телевізійних передачах та фотографічних творах, опрацьовано та узагальнено чинники і фактори, які впливають на збереження творів церковної спадщини.

Біографії авторів

Олександр Безручко, Київський національний університет культури і мистецтв, Київ, Україна

доктор мистецтвознавства, професор

Володимир Бардин, КЗ ЛОР «Самбірський фаховий коледж культури і мистецтв», Самбір, Україна

магістр, викладач

Посилання

Anakhov, S., Berkovskyi, V., Zakrynychna, I., Kasian, L., Liubarska, L., Makarova, T., & Tykhenko, O. (Comps.). (2019). Kinolitopys: Anotovanyi kataloh kinozhurnaliv, dokumentalnykh filmiv, kino- i telesiuzhetiv (1986–1995) [Film Chronicle: Annotated Catalogue of Film Magazines, Documentaries, Film and TV Stories (1986–1995)]. Volynska drukarnia [in Ukrainian].

Badiak, V. (1994). Kolizii ukrainskoho sakralnoho mystetstva [Collisions of Ukrainian Sacred Art]. In E. Mysko (Ed.), Ukrainske sakralne mystetstvo: tradytsii, suchasnist, perspektyvy [Ukrainian Sacred Art: Traditions, Modernity, Prospects], Proceedings of the International Scientific Conference, Lviv, May 4-5, 1993 (pp. 143-150). Svichado [in Ukrainian].

Drobotenko, A. (2017). Dokumentalne kino i zhurnalistyka: vzaiemozviazok poniat [Documentary cinema and journalism: the correlation of definitions]. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina. Seriia: Sotsialni komunikatsii [The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series: Social Communications], 11, 4-7. https://periodicals.karazin.ua/sc/article/view/11650 [in Ukrainian].

Dyba, Yu. (2015). Boikivska tserkva [Boykivska Church]. In Entsyklopediia " Naukove tovarystvo imeni Shevchenka". Retrieved March 13, 2021, from http://encyclopedia.com.ua/search_articles.php?id=367 [in Ukrainian].

Gogol, N. (1959). Sobranie sochinenii v 6 tomakh [Collected Works in 6 Volumes] (Vol. 2). Gosudarstvennoe izdatel'stvo khudozhestvennoi literatury [in Russian].

Havran, I., & Botvyn, M. (2020). Dokumentalne kino v suchasnomu ekrannomu dyskursi [Documentary Cinema in Contemporary Screen Discourse]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu kultury i mystetstv. Seriia: Audiovizualne mystetstvo i vyrobnytstvo [Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Audiovisual Art and Production], 3(1), 11-19. https://doi.org/10.31866/2617-2674.3.1.2020.202649 [in Ukrainian].

Honcharuk, S., & Shurypa, A. (2019). Novi media ta tradytsiini ZMI u komunikatyvnomu poli [ New Media and Traditional Mass Media in Communiative Field]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu kultury i mystetstv. Seriia: Audiovizualne mystetstvo i vyrobnytstvo [Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Audiovisual Art and Production], 2(1), 59-66. https://doi.org/10.31866/2617-2674.2.1.2019.170872 [in Ukrainian].

Kurchyna, T. (2013). Tekhnolohii formuvannia hromadskoi dumky cherez ZMI [Technologies of Forming Public Opinion through the Media]. Ukrainske zhurnalistykoznavstvo [Ukrainian Journalism], 14, 36-39 [in Ukrainian].

Lytovchenko, O. (2017). Ekranizatsiia povisti M. Hoholia "Vii" na Chernihivshchyni (do 50-yi richnytsi vykhodu kinostrichky na ekrany) [Film Adaptation of M. Gogol's Novel "Vii" in Chernihiv Region (to the 50th Anniversary of the Film's Release)]. Siverianskyi litopys, 4, 146-153. http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/125129 [in Ukrainian].

Moskalenko-Vysotska, O. (2020). Osoblyvosti relevantnosti ukrainskoi ekranizatsii [Features of Relevance of Ukrainian Film Adaptation]. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv [National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald], 1, 121-126. https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2020.196580 [in Ukrainian].

Odrekhivskyi, R. (2021). Lighting in the Interior Design of Religious Buildings in Galicia (the Second Half of the 19th and the First Third of the 20th Centuries). Culture and Arts in the Modern World, 22, 223-232. https://doi.org/10.31866/2410-1915.22.2021.235918

Tereliak, O. (1990). Murovani ta dereviani tserkvy Boikivshchyny [Brick and Wooden Churches of Boykivshchyna]. Litopys Boikivshchyny, 1/50(61), 4-7 [in Ukrainian].

Voinalovych, V. (2003). Boiky. In V. Smolii (Ed.), Entsyklopediia istorii Ukrainy [Encyclopedia of the History of Ukraine] (Vol. 1, p. 324). Naukova dumka [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-05-22

Як цитувати

Безручко, О. ., & Бардин, В. . (2022). ПРЕДМЕТНЕ СЕРЕДОВИЩЕ КУЛЬТОВИХ СПОРУД БОЙКІВЩИНИ У КОНТЕКСТІ ВИСВІТЛЕННЯ В ЕКРАННИХ МИСТЕЦТВАХ. Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство», (46), 191–197. https://doi.org/10.31866/2410-1176.46.2022.258793

Номер

Розділ

ДИЗАЙН