Стратегія сучасного архітектурно-ландшафтного проєктування: синтез традиційних та інноваційних тенденцій
DOI:
https://doi.org/10.31866/2410-1176.50.2024.306808Ключові слова:
дизайн, архітектурно-ландшафтний дизайн, реновація, ревіталізація, деградовані промислові території, парки на місці колишніх заводівАнотація
Мета статті – проаналізувати причини актуалізації проблеми формування дизайну деградованих промислових територій, з’ясувати особливості трансформації занедбаних і зруйнованих будівель колишніх заводів і фабрик, визначити основні засоби та методи перетворення та забудови територій.
Результати дослідження. Проаналізовано зарубіжний і вітчизняний досвід перетворення деградованих промислових територій на сучасні парки відпочинку. Доведено актуальність досліджуваної теми, обґрунтовано доцільність перетворення зруйнованих і занедбаних індустріальних ділянок на парки в Україні. Виявлено основні засоби та методи, які використовуються під час реновації таких територій. Створені парки на занедбаних ділянках, що залишилися від попередньої індустріальної епохи, прикрашають міста, поліпшують стан і якість життя людей, виконують атрактивну функцію.
Наукова новизна. Визначено основні підходи до перетворення колишніх промислових територій на парки відпочинку: збереження історії; декорації – використання промислових артефактів лише як декорацію до парку; мінімалізм – перетворення несуттєвими змінами промислової території на парк відпочинку; відновлення природи – повне знищення промислового шару та повернення території до природного стану; створення арт-об’єктів, схожих на промислові, якщо нічого не збереглося.
Висновки. Виявлено, що одним із головних чинників для створення парків на місці деградованих територій є пам’ять: пам’ять місця, пам’ять простору, історія заводів. З’ясований теоретичний і практичний світовий досвід сприяє перетворенню промислових зон на парки відпочинку в Україні. Запропоновані засоби та методи допоможуть під час проєктування парків відпочинку на місці деградованих індустріальних ділянок в Україні.
Посилання
Belikova, M. V., Storozhuk, S. S., Glazyrin, V. L., & Koroi, Yu. V. (2021). Renovatsiya promyshlennykh territorii [Renovation of industrial areas]. Urban Development and Spatial Planning, 78, 54–64. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.78.54-64 [in Russian].
Bracken, J. (2014). The Important Difference between Change and Transition. Quality Texas Foundation. http://quality-texas.org/wp-content/uploads/2014/11/The-Important-Difference-between-Change-and-Transition.pdf [in English].
Corniello, A., & Ducci, D. (2019). Hydrogeochemical characterization of the urban coastal aquifers of Napoli (southern Italy): An overview. Acque Sotterranee, Italian Journal of Groundwater, 8(1), 11–19. https://doi.org/10.7343/as-2019-375 [in English].
Druhe dykhannia mista: Yak stari obiekty zminiuiutsia ta zbyraiut navkolo sebe liudei [The city’s second breath: How old objects change and gather people around them]. (2021, November 11). Ekonomichna pravda. https://www.epravda.com.ua/projects/enso/2021/11/11/679382/ [in Ukrainian].
Dupper, I., & Latz, T. (2021). Re-think the ex-ILVA landscape. Bagnoli’s public park, Naples 2021. Ri-Vista, 2, 222–237 [in English].
Haiko, Yu. I., Hnatchenko, Ye. Yu., Zavalnyi, O. V., & Shyshkin, E. A. (2021). Renovatsiia promyslovoi zabudovy ta yii adaptatsiia do suchasnoho miskoho seredovyshcha [Renovation of industrial buildings and their adaptation to the modern urban environment] [Monograph]. O. M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv [in Ukrainian].
Hartig, T., Mitchell, R., de Vries, S., & Frumkin, H. (2014). Nature and health. Annual Review of Public Health, 35, 207–228. https://doi.org/10.1146/annurev-publhealth-032013-182443 [in English].
Horbliuk, S. (2020). Revitalizatsiia mista: sutnist ta kliuchovi kharakterystyky [Urban revitalization: Essence and key characteristics]. Journal of Research Papers of the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine, 2, 34–41 [in Ukrainian].
Innovatsiinyi park UNIT.City. (n.d.). Pro UNIT.City [About UNIT.City]. Retrieved January 13, 2024, from https://unit.city/about/ [in Ukrainian].
Latz, P. (2017). Rust Red: The Landscape Park Duisburg-Nord. Hirmer [in English].
Levchenko, O. (2020). Revitalizatsiia: Istoriia, dosvid i perspektyvy prostorovoho rozvytku [Revitalization: History, experience and perspectives of spatial development]. Bulletin of Student Scientific Society, 2(12), 305–310 [in Ukrainian].
levik. (2018, August 22). N'yu Iork: Domino park na meste mrachnogo zavoda [New York: Domino Park on the site of a gloomy factory]. Levik.blog. https://levik.blog/452681.html?from=sds [in Russian].
Promprylad. Renovatsiia. (n.d.). Pro proekt [About the project]. Retrieved January 9, 2024, from https://promprylad.ua/ua/ [in Ukrainian].
Storozhuk, S. S. (2018). Pryntsypy rekreatsiinoho vykorystannia depresyvnykh hospodarskykh terytorii prymorskykh mist (na prykladi mista Odesy) [Principles of recreational use of depressed economic territories of seaside cities (on the example of the city of Odessa)] [PhD Dissertation, Kyiv National University of Construction and Architecture] [in Ukrainian].
Talan-Shevchenko, L. (2023, April 12). Landshaftnyi park s promyshlennymi elementami v Taivane [Landscaped park with industrial elements in Taiwan]. Royal Design. https://royaldesign.ua/ru/landshaftnyiy-parks-promyishlennyimi-elementami-v-tayvane.bX8Hr/ [in Russian].
Zaslavska, K., Buchkovskyi, A., & Vodolazkyi, A. (2020, April 9). Yak revitalizatsiia robyt zbytkovi promyslovi obiekty pryvablyvymy dlia investytsii [How revitalization makes unprofitable industrial facilities attractive for investment]. Delo.ua. https://delo.ua/business/revitalizacija-v-ukrajinskih-umovah-vid-ideji-do-367235/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Віктор Северин, Надія Северин

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автор зберігає авторські права на статтю та одночасно надає журналу право її першої публікації на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License.
Користувачі можуть вільно переглядати, читати, завантажувати статті з науковою та навчальною метою; поширювати їх, обов’язково зазначаючи авторство.
Автор опублікованої статті має право поширювати інформацію про неї та розміщувати посилання в електронному репозитарії закладу вищої освіти/установи.