Аналіз аудіального складника в анімації Волта Діснея

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31866/2410-1176.51.2024.318353

Ключові слова:

звукові технології в анімації, пісня в анімації Діснея, міккі-маусинг, взаємодія візуального та аудіального

Анотація

Мета статті – проаналізувати аудіальний складник в анімації Волта Діснея та розглянути особливості його зв’язку з візуальним рядом.

Результати дослідження. Звук у фільмах Волта Діснея – це не тільки музичний фон, а й важливий образний складник усього твору. У фільмі «Пароплавчик Віллі» Дісней відкрив принцип синхронного поєднання рухів персонажів із музикою, відомий як «міккі-маусинг», а в серії короткометражок «Silly Symphonies» звук та музика не лише ілюструють дію, а й розвивають сюжет та впливають на анімацію персонажів. У фільмі «Концерт джазу» візуальний ряд свідомо побудований за музичними принципами. В його повнометражних анімаційних фільмах на перше місце виходять пісні, які стали головним надбанням багатьох фільмів Діснея. Вони можуть виконувати роль експозиції, знайомити з персонажами й місцем дії, доносити через мелодію емоційний стан персонажів, їхні мрії, цілі, характери. Дісней підбирав для озвучення акторів, які мали специфічні голосові дані, що дозволяло глибше розкрити характер анімованих персонажів. Фільми Діснея можна назвати «візуальною музикою», адже аудіальний складник у них має величезний вплив на сприйняття візуальних елементів. Найкращого симбіозу звуку з зображенням Діснею вдалося досягти у фільмі «Фантазія», в якому анімація набагато сильніше впливає на глядачів, аніж візуальні чи музичні елементи, взяті окремо.

Наукова новизна статті полягає в тому, що вперше в українському мистецтвознавстві детально розглянуто процес роботи Діснея над його першими звуковими анімаційними фільмами, досліджено джерела його візуальної та звукової естетики.

Висновки. Діснею вдалося зрозуміти, як саме звук впливає на емоційний стан глядачів та допомагає встановити зв’язок з аудиторією, щоб передати їй певну художню ідею. Він започаткував естетику анімаційного звуку, а його фільми – важлива спадщина всього світового кіно.

Біографії авторів

Микола Моженко, Київський національний університет культури та мистецтв

Старший викладач

Лев Рязанцев, Київський національний університет культури та мистецтв

Доцент, заслужений працівник культури України

Посилання

AFI’s 100 years... 100 songs. The 100 greatest American movie music. (2004). American Film Institute. https://www.afi.com/afis-100-years-100-songs/ [in English].

Bazin, А. (1967). What is cinema? University of California Press [in English].

Bendatstsi, D. (2020). Svitova istoriia animatsii: Knyha persha. Vid pochatku do Zolotoi doby [Animation: A World History: Book one. Foundations – The Golden Age] (V. Zaiets, O. Zhuravlova, & D. Tsepkova, Trans.). ArtHuss [in Ukrainian].

Bezklubenko, S. (2008). Animatsiia, animatsiine kino [Animation, animated film]. In Mystetstvo: Terminy ta poniattia [Art: Terms and concepts] (Vol. 1, pp. 17–20). Instytut kulturolohii, Akademiia mystetstv Ukrainy [in Ukrainian].

Briukhovetska, L., & Kanivets, A. (2018). Ukrainska animatsiia [Ukrainian Animation]. Feniks [in Ukrainian].

Brubaker, C. (2013, Oktober 8). From ukulele ike to Jiminy Cricket: Cliff Edwards. Cartoon Research. https://cartoonresearch.com/index.php/from-ukulele-ike-to-jiminy-cricket-cliff-edwards/ [in English].

Chasse, S. K. (2015). The Magic in the music of Disney. In The research and scholarship symposium (pp. 1–9). Cedarville University. http://digitalcommons.cedarville.edu/research_scholarship_symposium/2015/podium_presentations/3 [in English].

Disney Kids. (2016, March 11). The Jungle Book | The Bare Necessities Song | Disney Junior UK [Video]. YouTube. https://youtu.be/c6e3ITsjLRI?si=GVv1HF4qhlh0n6kn [in English].

Disney UK. (2019, June 15). DISNEY SING-ALONGS | Someday My Prince Will Come – Snow White lyric video | Official Disney UK [Video]. YouTube. https://youtu.be/Qg73_Yt_F2I?si=YQCOvMy5j3yluqEr [in English].

DisneyMusics. (2013a, August 1). Disney’s "Pinocchio" – When You Wish Upon a Star [Video]. YouTube. https://youtu.be/pguMUFyJ3_U?si=M9XvrNMu9dVoZlfM [in English].

DisneyMusics. (2013b, July 23). Disney’s "Snow White and the Seven Dwarfs" – I’m Wishing/One Song [Video]. YouTube. https://youtu.be/54QeNL5ih6A?si=j1rxCW2yWAK49Ad5 [in English].

DisneySingItVideos. (2011, October 21). I Wan’na Be Like You (from The Jungle Book) [Video]. YouTube. https://youtu.be/GokDMNue2Xc?si=a5-rAQCwJuAV_pOP [in English].

Dubiel, B. (2023, August 18). Disney’s Snow White created a strategy that Hollywood still follows 85 years later. Screenrant. https://screenrant.com/disney-snow-white-1938-movie-release-first-soundtrack/ [in English].

Dyshel, K. (2015). Multyplikatsiini zasoby yak chynnyk emotsiinoho rozvytku molodshykh shkoliariv [The means of animated cartoons as a factor of primary school pupils’ emotional development] [PhD Dissertation, South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky] [in Ukrainian].

Grodal, Т. (2017). Aesthetics and psychology of animated films. ResearchGate. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.33510.42567 [in English].

Lazarescu-Thois, L. (2018). From sync to surround: Walt Disney and its contribution to the aesthetics of music. The New Soundtrack, 8(1), 61–72. https://doi.org/10.3366/sound.2018.0117 [in English].

Mavka. (2023, June 30). Bilosnizhka ta semero hnomiv multfilm Disnei ukrainskoiu [Snow White and the seven dwarfs Disney cartoon in Ukrainian] [Video]. YouTube. https://youtu.be/E-CRheV7SAE?si=kBQZUaBLH0bvIGga [in Ukrainian].

Mozhenko, M., & Riazantsev, L. (2023). Evoliutsiia formativ prostorovoho zvuku v kino ta v kontenti striminhovykh servisiv [The evolution of spatial sound formats in cinema and streaming service]. Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Arts, 49, 54–63. https://doi.org/10.31866/2410-1176.49.2023.293285 [in Ukrainian].

Pecheranskyi, I. (2023). Do pytannia stanovlennia ta rozvytku animatsiinoi industrii u XX – na pochatku XXI stolittia [On the question of formation and development of the animation industry in the XX – beginning of XXI century]. Culture of Ukraine, 79, 37–45. https://doi.org/10.31516/2410-5325.079.04 [in Ukrainian].

Reitherman, W. (Director). (1967). The Jungle Book [Film]. Walt Disney Productions. https://sweet.tv/movie/20332-kniga-dzhungliv [in English].

Riazantsev, L. (2017). Rol pisni v ukrainskomu filmi [The role of the song in the Ukrainian film]. Bulletin of KNUKiM. Series in Arts, 37, 89–98. https://doi.org/10.31866/2410-1176.37.2017.155617 [in Ukrainian].

Sharpsteen, B., & Luskie, H. (Directors). (1940). Pinocchio [Film]. Walt Disney Productions. https://sweet.tv/movie/29414-pinokkio [in English].

Studio LeDoyen. (n.d.). Nashi roboty. Dubliazh [Our works. Dubbing]. Retrieved October 17, 2024 from https://www.ledoyen.com.ua/ua/nashi-roboti/dublyazh [in Ukrainian].

Thomas, B. (1993, July 3). Singer still hopes to cash in as voice of Snow White. The Day, A2. http://surl.li/kdnqfc [in English].

Thomas, F., & Johnston, O. (1984). The illusion of life: Disney animation. Disney Editions [in English].

Toons Mag. (2015, July 13). Walt Disney animation studio walkthrough 1936 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=RDa8gHpBK5s [in English].

Whitaker, H., Halas, J., & Sito, T. (2009). Timing for animation. Elsevier [in English].

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-12-23

Як цитувати

Моженко, М., & Рязанцев, Л. (2024). Аналіз аудіального складника в анімації Волта Діснея. Вісник КНУКіМ. Серія «Мистецтвознавство», (51), 57–66. https://doi.org/10.31866/2410-1176.51.2024.318353

Номер

Розділ

АУДІОВІЗУАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО